Installer sur smartphone ou ordinateur
Au lieu de l’ouvrir dans le navigateur, vous pouvez ajouter l’application à l’écran d’accueil ou à la liste des applications et la lancer comme une application classique.
Sur cette page
Android (Chrome)
- Ouvrez la page de l’application dans Chrome
- Ouvrez le menu en haut à droite
- Choisissez « Ajouter à l’écran d’accueil » ou « Installer l’application »
- Suivez les instructions affichées pour l’ajouter
iPhone (Safari)
- Ouvrez la page de l’application dans Safari
- Appuyez sur le bouton Partager
- Choisissez « Sur l’écran d’accueil »
- Sur l’écran de confirmation, appuyez sur « Ajouter »
Ordinateur (Chrome, Edge, etc.)
- Ouvrez la page de l’application dans le navigateur
- Cliquez sur l’icône d’installation près de la barre d’adresse, ou choisissez « Installer » dans le menu
- Sur l’écran de confirmation, cliquez sur « Installer »
À propos des données
Même après l’installation, les données sont enregistrées séparément pour chaque appareil et chaque navigateur, sans synchronisation automatique. Les données utilisées dans le navigateur peuvent ne pas apparaître dans l’application installée.
Pour transférer vos données vers un autre appareil ou navigateur, utilisez « Exporter en JSON » dans « Gestion des données » → « Gestion des sauvegardes » sur l’appareil d’origine, puis « Restaurer depuis un JSON » sur le nouvel appareil ou navigateur.
Mises à jour de l’application
L’application vérifie si une nouvelle version est disponible à son ouverture, lorsque vous y revenez depuis une autre application ou un autre onglet, et toutes les heures si elle reste ouverte. Dans ce cas, « Une nouvelle version est disponible » s’affiche sur l’accueil de l’application (l’affichage peut prendre un peu de temps après la détection). Appuyez sur « Mettre à jour » pour passer à la nouvelle version. Avec « Plus tard », le message disparaît pour le moment.
L’application ne se recharge jamais d’elle-même tant que vous n’avez pas appuyé sur « Mettre à jour ». Une mise à jour ne vous fait donc rien perdre en pleine révision ou pendant la saisie d’une carte. Toutefois, si l’application est ouverte dans plusieurs onglets ou fenêtres, appuyer sur « Mettre à jour » dans l’un d’eux peut aussi recharger les autres.
Après l’affichage de « Une nouvelle version est disponible », la nouvelle version s’applique aussi si vous fermez tous les onglets et fenêtres ouverts sur ce site (y compris l’application installée et les pages comme ce guide), puis les rouvrez. Si vous les fermez avant l’affichage du message, la nouvelle version est détectée à l’ouverture suivante et ne s’applique qu’à l’ouverture d’après.