Instalar en el móvil o el ordenador

Actualizado:

Además de abrirla en el navegador, puedes añadir la aplicación a la pantalla de inicio o a la lista de aplicaciones y abrirla como cualquier otra app.

En esta página

Android (Chrome)

  1. Abre la página de esta aplicación en Chrome
  2. Abre el menú de la esquina superior derecha
  3. Elige « Añadir a pantalla de inicio » o « Instalar aplicación »
  4. Sigue las indicaciones que aparecen para añadirla

iPhone (Safari)

  1. Abre la página de esta aplicación en Safari
  2. Pulsa el botón Compartir
  3. Elige « Añadir a pantalla de inicio »
  4. En la pantalla de confirmación, pulsa « Añadir »

Ordenador (Chrome, Edge, etc.)

  1. Abre la página de esta aplicación en el navegador
  2. Elige el icono de instalación junto a la barra de direcciones o « Instalar » en el menú
  3. En la pantalla de confirmación, pulsa « Instalar »

Aviso sobre los datos

Aunque instales la aplicación, los datos se guardan por separado en cada dispositivo y navegador, y no se sincronizan automáticamente. Es posible que los datos que usabas en el navegador no aparezcan en la aplicación instalada.

Para trasladar los datos a otro dispositivo o navegador, en el entorno original abre « Gestión de datos » → « Gestión de copias de seguridad » y usa « Exportar JSON »; después, en el de destino, usa « Restaurar desde JSON ».

Actualizar la aplicación

La aplicación comprueba si se ha publicado una nueva versión al abrirla, al volver a ella desde otra aplicación o pestaña y, mientras sigue abierta, cada hora. Si encuentra una, muestra « Hay una nueva versión » en el inicio de la aplicación (puede tardar un poco en aparecer después de encontrarla). Al pulsar « Actualizar », se cambia a la nueva versión. Al pulsar « Más tarde », el aviso desaparece por el momento.

La aplicación no se recarga automáticamente hasta que pulsas « Actualizar ». Por eso, una actualización no te hará perder lo que estés haciendo en mitad de un repaso o al escribir una tarjeta. Sin embargo, si tienes la aplicación abierta en varias pestañas o ventanas, al pulsar « Actualizar » en una de ellas es posible que las demás también se recarguen.

Después de que aparezca « Hay una nueva versión », también se cambia a la nueva versión si cierras todas las pestañas y ventanas en las que está abierto este sitio (incluidas la aplicación instalada y páginas como esta guía) y lo vuelves a abrir. Si las cierras antes de que aparezca el aviso, la nueva versión se detecta la próxima vez que lo abras y el cambio se produce la vez siguiente.